torsdag 31. juli 2008

Parga


Fra Korfu dro vi med båt til Igoumenitsa. Det går buss til Parga derfra, men i helgene går den svært sjelden - 2 ganger i døgnet. Derfor tok vi drosje som kostet 45 Euro. Det er ca 5 mil mellom byene. Parga er en nydelig liten by. Innbyggertallet er ca 2500 om vinteren (i følge vertinnen vår). Om sommeren kan det øke til ca 48000. Ikke rart at det er fullt av biler i de trange gatene. Parga er ingen partyby. Vi så mest barnefamilier og voksne.


From Korfu we went by boat to Igoumenitsa. You can take a bus to Parga but in the weekends it only leaves twice a day. So we took a taxi and had to pay 45 Euro. It is 50 km between the towns. Parga is a nice litte town. It has about 2500 inhabitants in the winter and it increases to 48000 in the summertime ( according to our hostess). No wonder the narrow streets are filled with cars.
Parga is not a party place. There were most families and adult couples .

Parga har to strender, en bystrand og Valtos Beach som er mye større. Her er det bedre plass mellom solsengene i hvert fall i begynnelsen av juli. Man kan båt fra strandpromenaden eller gå. Det er ikke så langt.

Parga has two beaches one in the centre and Valtos Beach which is much bigger. You get more space between the sunbeds there at least in the beginning of July. You can get there by taking a boat from the centre or you can walk. It is not that far away.


Fra Parga kan man ta utflukt med båt til Antipaxos og Paxos. Den sistnevnte var utrolig nydelig. Mer informasjon om Parga finner man her. Vi bodde på
Iraklis Studios. Det ligger litt ovenfor sentrum. Rene ordentlige rom i en rolig gate. Hyggelig vertinne.

From Parga you can take a day trip to Antipaxos and Paxos. Paxos is a very idyllic place. You'll find more information about Parga here.
We stayed at Iraklis Studios.It is situated a short walk from the centre. Clean rooms and nice garden in a small street. Hospitable hostess.

Parga har mange bra spisesteder. Vi vil spesielt nevne Bacchos som ligger på strandpromenaden. Hyggelig betjening og god mat. Om kvelden har de kønummer og gratis drink mens du venter. Ostria var en grei italiensk restaurant som ligger i utkanten av strandpromenaden. Vil man ha utsikt over Valtos Beach og havet, skal man velge Rendez Vous. Her må man sitte på terrassen og nyte usikten. I det hele tatt er det mange hyggelige spiseplasser i Parga og mange blir tidlig full. Vi vil også anbefale Johnny's bar. God stemning og hyggelig betjening.

Parga has many good restaurants. We'll mention Bacchos which you find in the harbour area not far fromthe beach. Friendly atmosphere and good food. In the evenings you may get a queue number and a free drink. Ostria was an ok Italian restaurant at the other end of the harbour area. If you like a good view to Valts Beach and the sea Rendez Vous is the place. You can sit on the terrace and enjoy the view. All in all there are many cosy restaurants in Parga and you may have to get there early to get a table. We will also mention Johnny's Bar. Nice place.






Etter en uke i Parga tok vi drosje tilbake til Igoumenitsa for å ta en tidlig ferge over til Brindisi i Italia. Vi overnattet på hotell Angelika Pallas . Igoumenitsa er en typisk fergeby. Den tredje største i Hellas.Byen har en ny terminal, men de enkelte fergeselskapene burde lære litt om informasjon, spesielt Endeavor Lines. Vi hadde kjøpt billetter på forhånd, men ingen steder sto det at vi måtte vise billetene og betale en havneavgift.

Useful links: Igoumenitsa booking,Greek Ferries, Endeavor Lines,Ferries

After a week in Parga we went back to Igoumenitsa by taxi to take an early ferry to Brindisi in Italy. We spent the night at Angelika Pallas Hotel. Igoumenitsa is a typical ferry town. They have got a new ferry terminal but the ferry companies ought to learnmore about information especially Endeavor Lines. There was no sign telling you that you have to show your tickets at a counter and pay a small harbour tax.

Ingen kommentarer: