tirsdag 30. desember 2008

Krakow


Krakow er en av de vakreste byene i Sentraleuropa. En gang var den Polens hovedstad og den har fremdeles sin fordums prakt inntakt. Den ble ikke ødelaget under andre verdenskrig og bærer heller ikke preg av den kommunistiske epoken.
Arkitekturen er vakker og byens historie går helt tilbake tildet 7.årh.
I dag er den en internasjonal by. Mye av det skyldes nok universitetet som har mange utenlandske studenter og at den har turister hele året.

For 500 years Krakow was Poland's royal capital. It really is a lovely city and you can still see the marvellous architecture. It was not destroyed during the war neither does it seem to be influenced by the period of communism. Krakow's history goes back to the 7th century. To day it is an international city much because of the university that has many foreign students but it also seems to be filled with tourists all through the year.
Gamlebyen er ikke så stor så de fleste severdighetene er i gangavstand.
Hva man bør se:
Her er slottet og en meget vakker kirke. Man må ha guided tur gjennom det kongelige slottet. Det tar et par timer og er meget interessant. man får lære mye om byens historie. De har noen meget utsøkte vevde tepper som er verdt å se. Orker men mer etter denne omvisningen er det flere museum man kan se. Ikke glem å se kirken.














From the castle.







The cathredral
What to see:
On this hill you find the castle and the cathredral.
You can have a guided tour through the Royal Chambers. It takes about two hours and you get a lot of information about Krakow.If you still want to see more there is the Treasuryand Armoury and museum of oriental Art. then you have the Cathredral left to see.
Kazimierz
Kazimiers var den jødiske delen av Krakow. Etter krigen er det svært få jøder igjen i Krakow. det er verdt å se denne bydelen
Kazimierz was the Jewish part of Krakow. After the war there are not many Jews left in Krakow.
It is worth seeing.



Dette museet er meget innholdsrikt. Man kan se greske vaser. romerske statuer og egyptiske mumier. Frederic Chopins dødsmaske er også der.Det som var høydepunket var Leonardo da Vinvis "Ladywith an Ermine". Et meget vakker bilde som har fått et eget rom. Rembrandt er også representert med "Landscape with the Good Samaritan".

Here you can see Greek vases, Roman statues and Egyptian mummies. Frederic Chopin's death mask is also there. The most interesting, however, was Leonardo da Vinci's "Lady with an Ermine" . Rembrandt is also representated with "Landscape with the Good Samaritan".



















Leonardo da Vinci


Man kommer seg til saltgruven enten ved å være med på en organisert tur eller ved å ta en lokal buss. Velger man det første, blir man som regel hentet på hotellet.
Denne gruven har vært i drift i 700 år og hat stått på UNESCOs liste siden 1978.
Du må først gå ned 380 trappetrinn. Det er en tretrapp som går i en slags spiral. Det er mye artig å se og det mest spektakulære er vel kapellet som er 54 x 17 m. Alt er laget av salt og luften skal være helsebringende. Man bør være i relativ god form for å legge ut på denne vandringen. Den tok nok et par timer. Hvis man har anlegg for klaustrofobi bør man også tenke seg om. Man går i kø hele tiden. Det er ingen mulighet til å snu og heisen opp var mye mindre enn vi hadde forestilt oss, men den gikk fort. Turen anbefales.


If you want to go there you can take an organized tour or you can go by a local bus. If you choose an organized tour, they usually pick you up at the hotel.
This mine was in operation for more than 700 years. Since 1978 it has been on UNESCO's World Heritage list.
First you have to descend 380 wooden stairs. It is much to see in the mine but the Chapel is the most exciting sight. Everything is made of salt. It is quite big 54x17m.If you choose to go here you have to wear good shoes and be relatively fit. You have to walk for about two hours. and you don't have to be too claustrofobic. You walk all the way in a queue, there is no possibility of return and you hav to take a surprisingly small lift to get up again. It goes very fast. I will absolutely recommend this tour.


Auschwitz-Birkenau.

Du kan få tur dit fra Krakow.

You can get a guided tour from Krakow if you want to see the horrors of WW2.

Kirker: Det er mange kirker i Krakow.Mariakirken på torget er vel den viktigste.

Churches: There are many churches in Krakow. St. Mary's Church on the market is the most important church

Overnatting.
Det anbefales å bo enten i gamlebyen eller umiddelbart utennfor. Selv bodde vi litt utenfor og var godt fornøyd med beliggenheten og hotellet.

Accomodation:
We will recommend you to stay in the old town or just ouside. We stayed at Ascot Hotel and were pleased with the hotel and the situation.












Kafeer etc.



Det kryr av kafeer i Krakow, nydelige, gamle erverdige og helt moderne. Det er bare å velge.
Av kafeer kan vi nevne TriBeCa Coffee,Boogie
Restauranter: Her vil vi spesielt nevne Ancona Restaurant. Fantastisk god mat og service og interiøret er også helt topp. Bestill bord på forhånd.
Ipanema er en brasiliansk restaurant med en interessant meny.Vi prøvde fylte pannekaker og de smakte vidunderlig.
Del Papa er en italiensk restaurant. Trivelig interiør.

Coffee houses etc
There are alot of those in Krakow some old ones and some modern.You just have to choose.
We can mention TriBeCa Coffee and Boogie.
Restaurants: Ancona Restaurant was our favourite. The food and service was excellent.it is very modern and stylish. Remember to book a table.
Ipanema is a Brazilian restaurant with an interesting menu.. We tried stuffed pancakes - delicious.
Del Papa is an italian Restaurant. Nice place.

The Opera House

Ingen kommentarer: